Anyone know how to update software ? Received download from dealer, put on thumb drive then plugged in. Can’t get it to update. I purchased new screen installed it now my gas gauge and volume controls want work on new screen. Any suggestions ? Thanks